-
1 Дайте, пожалуйста, бинт (одноразовый шприц, ваты, марли).
Olgat hüväd, antkat • bintad (üks’kerdaine špric, vatad, marlid).[Олгат хювяд, анткат • бинтад (üкськердайне шприц, ватад, марлидь).]Русско-вепсский разговорник > Дайте, пожалуйста, бинт (одноразовый шприц, ваты, марли).
-
2 тампон
2) Medicine: cotton pellet, gauze sponge, packing, plug, pulvillus, stype, tampon, turunda, cotton swab3) Engineering: dabber (для пробы краски на отлип), plug (пробка), rubber transcriber (вид печатной формы), swab (для посева бактерий), wad (из мягкого материала)4) Agriculture: bysma6) Forestry: cloth, pad (для отделочных операций)7) Polygraphy: dab, rubber (для растира краски)8) Physiology: (при отборе проб) swab (стерильное, нетоксичное и не подавляющее рост микроорганизмов устройство для отбора проб, состоящее из соответствующего материала требуемых размеров, размещенного на аппликаторе)9) Jargon: cigar11) Automation: cylinder plug12) Makarov: bridge (обвалившиеся крупные куски породы в скважине), dab (для пробы краски на отлип), packer, rubber transcriber (для тампопечати), tampon (для нанесения краски в тампопечати)13) Taboo: jam rag, snatch mouse -
3 валик
м.1) анат. (цилиндрическое образование, возвышение, выступ) cushion, elevation, protuberance, swelling, wall, agger, vallum, torus2) (скатанный в виде цилиндра кусок ваты или марли, обычно в стоматологической практике) roll, swab•- валик носавалик мышцы, поднимающей мягкое нёбо — levator swelling, levator cushion, torus levatorius [NA]
- ватный валик
- марлевый валик
- нёбный валик
- нижнечелюстной валик
- трубный валик -
4 аптека
ZELL’LAUK
См. также в других словарях:
ПЕРЕВЯЗОЧНЫЙ МАТЕРИАЛ — ПЕРЕВЯЗОЧНЫЙ МАТЕРИАЛ, материал, употребляемый при операциях и перевязках с целью осушивания операционного поля или раны, остановки кровотечения, защиты от 25» внешних вредностей, для всасывания раневого отделяемого и при лечении ран. К П.… … Большая медицинская энциклопедия
ТАМПОН — (фр. от ср. в. лат. tappus затычка). 1) затычка. 2) в медицине: пучок корпии, ваты или марли, для остановки кровотечения. 3) валик, при посредстве которого печатники накладывают краску на гравированную доску. Словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
Инсульт — I Инсульт Инсульт (позднелат. insultus приступ) острое нарушение мозгового кровообращения, вызывающее развитие стойкой (сохраняющейся более 24 ч) очаговой неврологической симптоматики. Во время И. происходят сложные метаболические и… … Медицинская энциклопедия
Инсульт — Инсульт острое нарушение мозгового кровообращения с повреждением ткани мозга и расстройством его функций. Основные причины И. гипертоническая болезнь и атеросклероз сосудов головного мозга. И. может возникать также при других заболеваниях… … Первая медицинская помощь - популярная энциклопедия
ПЕРЕВЯЗКИ — ПЕРЕВЯЗКИ, леч. мероприятие, применяемое главн. обр. по отношению к ранам и состоящее в накладывании на рану в известной последовательности асептических и антисептических материалов и в фиксировании этих материалов на определенном участке тела с… … Большая медицинская энциклопедия
Кровотечение — 4.1. Кровотечение это истечение крови из сосуда в результате его травмы или осложнения некоторых заболеваний. 4.2. Различают следующие виды кровотечений: (01) капиллярное возникает при поверхностных ранах, кровь сочится мельчайшими капельками.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТОИ Р-31-003-96: Типовая инструкция по охране труда для судового электрика — Терминология ТОИ Р 31 003 96: Типовая инструкция по охране труда для судового электрика: 4.1. Кровотечение это истечение крови из сосуда в результате его травмы или осложнения некоторых заболеваний. 4.2. Различают следующие виды кровотечений:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИОДОФИЛИЯ — ИОДОФИЛИЯ, свойство клеток воспринимать и удерживать на известное время в протоплазме свободный иод. Впервые это свойство было подмечено Эрлихом и Габричевским в нейтрофильных лейкоцитах и объяснялось наличием в них гликогена. Однако впоследствии … Большая медицинская энциклопедия
Повязка — мягкое или жёсткое приспособление для закрепления перевязочного материала на ране (укрепляющая П.), создания на участке тела давления с целью остановки венозного кровотечения (давящая П.) и для удержания поврежденной части тела (чаще… … Большая советская энциклопедия
Вылущение — представляет собою операцию удаления кости из суставной сумки сочленения, удаление глазного яблока из орбиты и мягких частей его окружающих, удаление какой либо опухоли, кисты из ее капсулы, сумки и т. д. В. суставных концов костей иногда… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Комбутек-2 — Латинское название Combutecum 2 АТХ: ›› D08AF Производные нитрофурана Фармакологическая группа: Дерматотропные средства Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› L87 Трансэпидермальные прободные изменения ›› L89 Декубитальная язва ›› T14.1… … Словарь медицинских препаратов
